過去の記事一覧

1. 

   日記

   2003.04.7

   ケチャップ

   2001年の夏、スイス人の友人の結婚パーティーに出席した翌日のことだ。宿泊したホテルはドイツとスイスの国境にあるボーデン湖の湖畔であった。湖沿いに行くとドイツに…

2. 

   日記

   2003.03.31

   リハビリ中

   今月の21日にパートナーのオフィスが移転になった。それ以前は、僕の住んでいる大学村の敷地内にあったので、部屋を出て一分のいわば夢のオフィスであった。移転先は都内…

3. English/英語

   2003.03.26

   Can't Find it

   In the morning, I decided to go swimming in a pool at Ariake Sport Center. I, ho…

4. English/英語

   2003.03.26

   Can’t Find it

   In the morning, I decided to go swimming in a pool at Ariake Sport Center. I, ho…

5. 研究

   2003.03.21

   意志決定者と遂行者の乖離

   イラクに対する武力攻撃が開始された。正確には昨日から。最強の軍事力を背にしても、前線にいるアメリカ兵は生物化学兵器の危機に怯えているはずである。　戦争開始の判…

6. 日記

   2003.03.10

   ロシア語

   先月、刊行予定の本の翻訳チェックの仕事を一つ終えた。これは、学部時代に割合まじめにやったドイツ語やフランス語と、留学中にちょっとだけ囓ったスペイン語の基礎が役に…

7. 日記

   2003.03.9

   パニック

   夜九時くらいだろうか、同じ階に住むディパーニが血相を変えて、我が家を訪ねてきた。「子供が大変なので救急車を呼んで！子供が意識を失っているの！」ということなので、…

8. 研究

   2003.03.1

   テロとの戦い?

   アメリカという国は現代の地球や人類にとって、ひどく厄介な存在かもしれない。今、米英を中心としたイラク攻撃が現実味を日に日に増してきている。アメリカの主張はこう…

9. English/英語

   2003.02.26

   The Art of Mnemonics

   I read one book about the art of mnemonics when I was in my elementary school da…

10. English/英語

    2003.02.11

    Proofreading

    I have been proofreading one book which is going to be published. It's the book …

11. 

    English/英語

    2003.02.10

    Good News from the U.K

    I went to listen to the poetry reading by Yasuki Fukushima in Kichijouji. Mr.Fuk…

12. 

    English/英語

    2002.12.25

    TOEFLは卒業

    もうTOEFLの勉強を卒業することにした。そもそも、以前より目標にしていた得点CBT 250点に到達した時点で、もう十分だろ…

13. English/英語

    2002.12.23

    The Course of My Life?

    Today is holiday because of the Emperor's Birthday. Although I don't cerebrate h…