研究

JAP Road?

 「ジャップ通り」名称変えて 米テキサス、日系人ら要請 asahi.com
米テキサス南東部のジェファーソン郡にある道路「ジャップ通り」(延長約5キロ)は、日本に対する侮蔑(ぶべつ)的な名称だとして、全米日系市民協会(JACL)や米の人権団体などが5日までに、改称を求める申請書簡を米運輸省と住宅都市開発省に提出した。


 この記事の後半には面白い記述がある。

妥協策として「ジャップ」の発音を残したまま、つづりを「J.A.P」とし、「Japanese American Pioneer(日系米国人開拓者)通り」にしてはどうかとの案も出ている。


 苦肉の策だけれどpにpioneerを当てたのはとても良いアイデアかもしれない。ただ、ジェイ・エイ・ピーくらいに発音を換えないと、耳にする度にどきっとしたり、嫌な気分になりそうな名称ではある。
関連リンク

CNN.com – Groups sue to change name of ‘Jap Road’ – Dec. 3, 2003

ADL Joins Coalition in Effort to Remove “Jap Road” Signs in Texas(ADL )
 反ユダヤ主義に反対する団体も日系人のこの動きの同調するよ、というニュース。

ピックアップ記事

  1. One Book, Three Points, One Actionから始めよう…
  2. ストーリーは「心」を動かすための演出
  3. 相手にアクションを求めるなら「失敗談」と「成功談」をセットにしたストーリーを伝え…
  4. 日常のコミュニケーションにストーリーを!

関連記事

  1. 研究

    『ドナルド・ダックの世界像』

    小野 耕世『ドナルド・ダックの世界像』(中央公論新社,1999)を読ん…

  2. 研究

    The Harlem Renaissance

    ハーレム・ルネッサンス、よく耳にする言葉だが、具体的に把握していなか…

  3. 研究

    人事担当者の未来は明るい?それとも? 今後の人事に求められる機能と役割とは

    企業で人事を担当している皆さん、人事のプロとしてはじめから一流を目指し…

  4. 研究

    カルチュラル・スタディーズ: イントロ(1)

    勤務先大学の学生サークルから依頼されて勉強会用にカルチュラル・スタディ…

  5. 研究

    米大学で「白人学」相次ぐ開設

    Good Bye Internet .comさんのところで知ったのだが…

  6. 研究

    reappropriation、読みかえ

    queerのようにもともとネガティヴな意味合いを持つ単語が、当事者によ…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

最近の記事

アーカイブ

  1. 日記

    とうとう昆虫系に依頼
  2. 研究

    Benito Cereno
  3. 教育

    文芸特殊研究1(第一回)
  4. ブログ

    メディアを育てる 自分を育てる
  5. コミュニケーション

    読み手を惹きつけ、行動させるコンテンツとは?
PAGE TOP